La Porte des Allemands

Circuit des remparts

Aménagement de la place Mazelle et de ses abords

"Véritable petite forteresse, avec ses tours, ses créneaux en mâchicoulis, la Porte des Allemands doit son nom aux chevaliers teutoniques qui avaient fondé un hôpital à proximité. Sa construction fut entreprise en 1230, avec l’édification d’une première porte, orientée vers le centre ville et formée de deux tours relativement étroites. Elle fut encore renforcée par la construction en 1445 de deux nouvelles tours, plus imposantes, dotées de nombreux éléments d’architecture militaire afin de contrôler l’accès au pont qui enjambe la Seille."

Postes d'observation

"Au pied d’une tour de la porte des Allemands, on peut remarquer un personnage sculpté, que l’histoire a nommé "l’artilleur de Metz", tourné vers l’extérieur de la ville. Là où d’autres auraient pu penser à représenter un citoyen souriant, les bras ouvert pour mieux accueillir, nos ancêtres messins ont eu une autre idée : quel meilleur avertissement qu’un artilleur messin, la tête entre les jambes et posée sur un boulet (les artilleurs étaient les soldats qui tiraient au canon !), les sous-vêtements baissés, et dirigeant vers l’ennemi son arrière-train moqueur et menaçant !"